遊(ゆう)園(えん)セントシテ不(ず)[レ]値(あ)ヘ

葉(よう)紹(しょう)翁(おう)

應(まさ)ニ憐(あわ)ムベシ屐(げき)齒(し)ノ印(いん)スルヲ[二]蒼(そう)苔(たい)ニ[一]，

小(しょう)[二]扣(こう)[三]スレドモ柴(さい)扉(ひ)[一]ヲ久(ひさ)シク不(ず)[レ]開(ひら)カ。

春(しゅん)色(しょく)滿(み)チテ[レ]園(えん)ニ關(し)スレドモ不(ず)[レ]住(とめ)セ，

一(いっ)枝(し)ノ紅(こう)杏(きょう)出(い)デ[レ]牆(しょう)ヨリ來(きた)ル。